Hola mossos i mosses!!! Bonjour à tous!!!

Aquest és el bloc d'en Marc, en Bernat, la Bibi, en Joangi i la Tuca i de tots els que el volgueu compartir amb nosaltres.
Bienvenus au blog de Marc, Bernat, Joangi, Bibi, Tuca, et aussi de tous ce qui vouliez partager des choses avec nous.

diumenge, 14 de desembre del 2008

En Marc fa les amèriques

Bon dia!
En Marc ja té la seva foto en el diari "La Presse", un dels més importants de Montreal (Quebec)
Un amic nostre d'allà, l'Alex Vigneault, és periodista i ha escrit un article de la seva estada a Barcelona durant el mes de setembre.
Atenció, el diari cita l'autora de la fotografia, la Bibi. I a la foto sortim el Marc i jo, així que tota la família estem representats!
Bonjour!
Marc a déjà sa photo dans La Presse!!! Dans un article sur Barcelona écrit par Alexandre Vigneault, un ami à nous. Il a passé ses vacances ce mois de setembre à Barcelona avec sa famille, Karine , sa blonde, et ses deux filles Romane et Sandrine.
L'auteur de la photo est marqué sur le journal, Bibiana!!!

Aquest és l'enllaç per l'article. Està en francès, però es pot entendre força. També el podeu trobar amb un sol clic a la dreta del blog, en l'espai "No t'ho perdis".
Voici le lien pour le texte. Aussi dans la seccion à droite "No t'ho perdis"

http://www.cyberpresse.ca/voyages/europe/espagne-et-portugal/200812/01/01-805955-barcelone-avec-les-enfants.php

Unes fotos per completar l'article. / Quelques photos pour completer l'article


Voilà la photo ampliée!Pour verifier que nous sommes dans la photo.
Aquesta és la foto ampliada, per verificar que som a la foto de l'article, i també citats al text.


L'Alex parla d'una ludoteca al Parc de la Ciutadella. La recomanem a tots els que teniu criatures. Motor a fons Marquitus!
Voir dans l'article, la ludotheque aux Parc de la Ciutadella


Encantats amb l'ambient de Gràcia.
Voici, la Plaça Revolució au quartier de Gràcia !


Fotoooooo !!! El detall al darrera, ens estem posant les botes! La nena, una granja també molt recomenable per tothom. Xocolates, batuts, pastes..... Bon profit!
Photooooo! En arrière, c'est la grande bouffe !!! Voir La nena sur l'article
Bon appétit

4 comentaris:

Cecile ha dit...

Ola !
Com aneu ?
Aqui tot va bé ! Hi ha neu al Canigo i nos agrada perque es axi que el Canigo es bonic !
Je vois que tout va bien a Barcelona ...
Et vous savez quoi ? Sur "le forum des Border Terriers " j'ai fait la connaisance d'un Français qui a un border terrier et qui vit avec se famille a ..... San Cugat !!!!!!
Bon je vous fait des bisous et pour nous voir c'est comme d'hab ... sur le blog pour les photos et a Pardes pour avoir "du son " !!!!
Fins aviat !
On vous aime !
Cécile & Co !!!

Cecile ha dit...

au fait j'ai oublié ... Le retour a la terre s'est encore doté d'un nouveau Tome !!!!
et il y a beaucoup de nouveautés a la fnac ... aie aie aie

Eduard ha dit...

Bonjour mounsier Montserrat e familie!
Congratule for tin bloge je pense de er treeeee jolieeee!!
Merci per ton visite a min blogé!! Com toi pouvez veure je m'oblide toutalment de min français! :-)))) Meutenant je er mere atente a prove d'apendre moi danes que es milioners fois mes dificile quelle français!!!
Je arrivez a Sancucufate demain o si que je te trucare per faire un o maske deux birres!! Arreveure!

Goretti Fenech ha dit...

Ole!!!
Tan petit i ja surts a diàris internacionals.
Estàs tope xulo al comensament de l'article d'aquest amic canadenc.
Estic super-contenta de ser l'àvia d'un nen tan mediàtic.
Petonet
Goretti