Al novembre , castanyes i cargols amb banyes .
Doncs dit i fet, el Marc és de la classe dels Cargols i el divendres passat va rebre a l'escola la visita de les castanyeres. Si, si, a la llar, hi ha moltes castanyeres, van de set en set !
Però el que no sabia en Marc és que una castanyera era molt especial. O potser era una bruixa ?
Mireu i comproveu :
El dia següent vam continuar amb les tradicions, i amb l'avi Toni i la mama va fer uns panellets superbons !!! Tot un cuiner !
El Hansi i la Núria, que van venir a casa, en van menjar molts !
I per acabar, i recordant els nostres anys al Quèbec, vam fer una carbassa de Halloween, quina poooooor !!!
Pour les français et quebecois : Nous, les catalans, pour feter l'Halloween , on fait la fête de "La Castanyada". Une vielle dame habillé d'une façon speciale partage des marrons parmi les enfants, et eux lui chantent des chansons et aussi on danse tous ensemble. En plus, il y a la tradition de cuisiner de petits gateaux d'amandes avec les enfants. Marc a tout fait ! Et on s'est bien amusé.
!
9 comentaris:
Quina super castanyada!!!i el Marc esta guapíssim!tinc moltes ganes de coneixe'l!!!i ara ja sabem si et quedes al cole qui farà l'any q ve de castanyera!!!jajajajaja!!!mil petonets!!!
percert sóc la Marta!!!!ho he aconseguit!!!!!
En Xavi Minu ha dit :
Que bona la castanyera. La faldilla li fa campaaaaana....!
1. Joan, qui és la castanyera joveneta que hi ha al teu costat?
2. En Hansi i la Núria, quins "gorreros" no?
3. Sort que expliqueu que això de la carbassa és pels vostres anys al Quèbec que si no,... començaria a amoinar-me
4. Un petonarro gegant!
Cesc
Las fotos de MArc con la calabaza son guapísimas. Le tienes que explicar, al Marquitus, que de aquí un año él ya tendrá la responsabilidad de disfrazarse y dar miedo o a enseñar preparar panallets a alguien más pequeño y menos experimentado que él!
Beso y hasta pronto!
Cada dia veiem al Marc més gran!! I se'l veu molt bé a la guarderia, i fent panellets i amb la carbassa i passejant.... Felicitats!!!
Quines fotos tan maques les de Halloween!
Per cert, Que guapo està el Marquitus a la foto principal!
Peton s!
Y'a pas à dire ... tu étais beaucoup plus sexy quand tu te déguisais en femme à la Bressola ... Tu avais de plus gros seins aussi !
Ici aussi on a eu une jolie castanyada, mais je n'ai toujours pas fait le message ... pfiou, déjà novembtre et du travail universitaire par dessus les épaules ! Au secours !
A très bientôt j'espère !
Cécile
Nen, magnífica la disfressa de castanyera, a mi sí q m'haguessis fet por si t'hagués trobat pel carrer...
Era la castanyada o el Halloween a l'escola del Marc?'
Publica un comentari a l'entrada