Un pont ben aprofitat ! Un congé bien profité

Del Penedès a l'Empordà, divendres el papa va fer una bona travessa per Catalunya per poder gaudir de tres dies de relax i plaer total a Llançà!

I dissabte de bon matí ja érem a la platja. Els pares no portàven banyador i a mi m'havien posat una jaqueta! Però no havíem quedat que al mar ens hi banyàvem?

La Tuca si que ho té clar, ella sempre va despullada i es remulla les seves potes.

Voilà, trois jours de rélax et plaisir à Llançà !

Samedi matin ont est allé à la plage. J'avais compris qu'on se baigne à la mer, mais mes parents m'ont mis un manteau et ils n'avaient pas de maillot de bain !

Tuca , elle est plus intelligente, toujours nue !

Però el que m'agrada més és pujar als gronxadors. I quan em concentro ho faig molt bé, Mireu sinó quina cara poso . Mais, moi j'aime encore plus aller aux manèges . Regardez mon visage, c'est de la concentration, ça !

Com que a Llançà hi ha platges per tot arreu, a la tarda vam anar a una altra i ens vam fer aquestes fotos tan boniques. Jo sé que als papes els agraden molt les fotos , així que ara ric, ara faig cara d'enamorat de la mama, ara miro cap a un altre costat, ara em faig l'interessant i així els papes estan molt contents quan veuen les fotos ! En canvi mireu quina cara fa el papa.

À l'après -midi on est allé de nouveau à la plage. Mes parents adorent les photos, donc j'essais d'être le plus beau et comme ça ils sont contents !

Però l'autèntica estrella de la família és la Tuca. Això si que és posar per una foto ! Mais la vraie "star" de la famille est Tuca.

Y pa chula ella!

També vam jugar al pati de casa

Ont a joué aussi chez nous.

I el diumenge vam anar a la Fira de la poma del poble de L'Armentera. Em sembla que els papes no van entendre de que anava la fira, perquè van comprar secallona de Figueres, codony de Peratallada, formatge d'Olost, Coca de Perafita, pa de Perpinyà, brunyols del poble i melmelada de Castell d'Aro, però de pomes ni una ! Dimanche on est allé au marché de la pomme du village "L'Armentera" pas loin de Llançà. Mes parents n'ont rien compris. Ils ont acheté de tout, des saucissons, du fromage, de la confiture, ...même du pain de Perpinyà, mais pas de pommes !!!

El dilluns abans de marxar, el papa, que no pot evitar-ho, es va banyar i va fer una mica el cabra.

Lundi, avant le depart, papa, vous le connaissez, a fait son bain, il est un peu fou !
Han sigut tres dies de vacances molt divertits i ens ho hem passat superbé ! Jo ja vull tornar-hi.

Ont a passé de tres belles journées. J'aimerais y retourner !